Traductions certifiées pour clients particuliers

Vous souhaitez travailler, étudier, vous marier ou alors divorcer à l’étranger – il vous faudra faire traduire vos diplômes, actes et titres, et ce sous forme certifiée.

Les évènements ci-dessus exigent généralement la traduction des documents suivants:

Travail à l’étranger: Bulletins scolaires / diplômes, attestations de formation, diplômes de fin d’apprentissage, attestations de stage ou de formation continue, extrait du casier judiciaire, ainsi que curriculum vitæ et lettre de motivation

Études à l’étranger: Relevés de notes, certificats d’études, attestations de stage

Mariage à l’étranger: Actes de naissance, certificat de capacité matrimoniale, jugements de divorce des précédents mariages, déclarations sous serment

Dans d’autres contextes, une traduction certifiée des documents suivants est souvent requise:

Titres de séjour, attestations d’assurance vieillesse, polices d’assurance, attestations de ressources, permis de conduire, certificats de naturalisation, etc.

Pour tous ces motifs, nous vous proposons un service rapide et abordable.

Service supplémentaire: Si vous le souhaitez, nous vous fournirons les traductions certifiées sous la forme d’un fichier PDF que vous pouvez utiliser pour vos démarches en ligne.

Options de paiement:
En espèces (lors d’un retrait en personne)
À la livraison (Deutsche Post)
PayPal (paiement d’avance)
Virement (paiement d’avance)

Vous pouvez nous remettre les documents à traduire par e-mail, fax, voie postale ou lors d’une visite en personne (jours ouvrés de 9 h à 17 h).

Contactez-nous. Nous traiterons votre demande immédiatement.